Alicia Domínguez i Klaudia Álvarez parlaran sobre el #15M al VII Còctels & Blocs

Durant el passat mes de maig, Dones en Xarxa va seguir molt de prop la manifestació del #15M i el desenvolupament dels moviments ciutadans, àmpliament seguits i recolzats a través d’Internet, #democraciarealya, #nolesvotes, #spanishrevolution, #catalanrevolution, #acampadasol i, especialment, #acampadabcn.

Sobre aquesta última concentració, que es va perllongar durant molts i molts dies, la nostra associació va realitzar dos reportatges, publicats el 19 i el 21 de maig, i titulats La veu de les dones a l’#acampadabcn .

Després de cercar a les xarxes socials, especialment a través de Twitter, a dones que estaven participant activament en l’acampada, ens vam desplaçar a la Plaça Catalunya de Barcelona per preguntar sobre els motius d’aquestes reivindicacions i recollir diverses opinions al respecte.

Vam parlar amb l’Anna Lara (@nitry), la Sílvia Martínez (@silviamartinez), l’Anna Fernández Mora (@anafmora), l’Ire (@luciernagazul), la Nora Ferreiros (@nferreiros), la Carmen López (@Lachicafriolera), l’Anna Brullet (@annabrullet), la Berta Muntaner, l’Esther Lorente, la Paula Ustarroz (@infoviudas), l’Anna García, l’Anaïs Franquesa, la Cristina Delgado, la Rebeca Conde, i amb moltes altres dones.

Totes elles van compartir amb nosaltres la seva experiència a l’acampada des d’un punt de vista femení i van demostrar esperit crític, preocupació pels drets de la ciutadania, i voluntat de participar en un canvi social que ja havien anunciat les revolucions esdevingudes al nord d’Àfrica.

Per tal d’avaluar el que aquests moviments han aconseguit i esbrinar quins són els reptes que encara queden pendents, Dones en Xarxa ha volgut convidar al VII Còctels & Blocs a dues dones "indignades", l’Alícia Domínguez, que va participar activament a l’acampada de Barcelona, i la Klaudia Álvarez, que forma part de la plataforma ¡Democracia Real Ya!, que ens parlaran, a títol personal, de la seva experiència.

Si voleu venir a escoltar-les, apunteu-vos aquesta cita a la vostra agenda: dijous, 8 de setembre, a partir de les 19 hores, a la Cocteleria Milano (Ronda Universitat, núm. 35) de Barcelona.

Com sempre, les begudes aniran a càrrec de cadascuna de les participants i Dones en Xarxa procurarà el pica-pica. Per confirmar la vostra assistència, envieu un e-mail a donesenxarxa@donesenxarxa.cat amb assumpte VII Còctels & Blocs, o responeu a través de l’esdeveniment que hem creat a Facebook.

Amés, a les dones que no puguin assistir presencialment a la trobada les animem a què enviïn les seves preguntes a les ponents i les seves pròpies opinions sobre el #15M a través del formulari de comentaris d’aquest article i del mur de l’esdeveniment de Facebook. Les recopilarem en un article que publicarem properament i, per suposat, també les exposarem durant la celebració del Còctels & Blocs.

PUBLICAT A DONES EN XARXA

Femitic a l’agost

Femitic, el festival de vídeos i fotos realitzats per dones que organitza anualment l’associació Dones en Xarxa, no tanca per vacances.

El concurs ja ha repartit dues fantàstiques Samsung Galaxy Tab, que es van emportar la Marta Palacios i la Beatriz Fernández en els sorteigs realitzats els passats 1 i 22 de juliol. Però encara queden 8.000 euros en premis que esperen guanyadores.

Des de Dones en Xarxa, us volem animar perquè aprofiteu aquests dies de descans per a realitzar els vostres vídeos i les vostres fotografies. Recordeu que, enguany, les possibilitats s’amplien, ja que podeu presentar treballs al voltant del tema Dones i TICs i Dones i Àmbit laboral.

Potser, durant la vostra escapada d’estiu, visiteu algun lloc emblemàtic per a les dones: la Maternitat d’Elna, el Jardí de Clara Campoamor, el Museu de Rosalía de Castro, la tomba de Simone de Beauvoir… O, simplement, passeu per davant d’un ciber-cafè, o demaneu indicacions a una dona policia… O realitzeu una video-conferència per Internet per contactar amb els vostres familiars i/o amistats, o trobeu un souvenir perfecte en una botiga regentada per una dona…

Les possibilitats són infinites. Però recordeu que les vostres obres han de reflectir explícitament el tema escollit.

Els objectius que volem assolir dins la categoria Dones i TICs i que us poden servir de referència per als vostres treballs són:

- Fomentar la creació de continguts digitals entre les dones

- Esperonar les dones perquè participin més activament a Internet i a les xarxes socials

- Visibilitzar les dones a Internet

- Reduir la fractura digital de gènere

- Fomentar l’ús d’Internet com un espai on promoure valors igualitaris i inclusius entre les i els joves

I els objectius de la categoria Dones i Àmbit laboral:

- Denunciar les desigualtats entre dones i homes en l’àmbit laboral

- Incentivar la formació i la incorporació de la dona al mercat laboral

- Fomentar l’auto-ocupació, l’emprenedoria i el lideratge femenins

- Posar de relleu la importància de la conciliació laboral/familiar/personal

- Aportar solucions amb perspectiva de gènere a l’actual crisi econòmica

I també posem a la vostra disposició un recull de recursos d’àudio, música, imatges i vídeo sota llicències Creative Commons, copyleft i/o royalty free, que us pot ajudar en la realització dels vostres treballs.

Ja sabeu, l’estiu és sinònim de Femitic! Consulteu les bases i participeu al concurs. Teniu temps fins el 30 de setembre.

PUBLICAT A DONES EN XARXA

Cirkana, l’única startup espanyola liderada per dones a la Europe StartUp Weekend

La Clara Martín és un bon exemple d’emprenedora TIC. La vam conèixer durant els Beers & Blogs per a Noies que Dones en Xarxa va començar a celebrar al 2009, i la vam continuar veient quan aquests es van transformar, a principis de 2011, en Còctels & Blocs.

Ara tornem a parlar amb ella sobre l’experiència que, diu, li està canviant la vida: la posada en marxa d’una startup anomenada Cirkana. Ella mateixa ens explica, a la següent entrevista, què és i com va néixer Cirkana, i quins són els reptes que suposa emprendre en femení.

Tenim entès que Cirkana és una aplicació per a mòbils que permet descobrir ciutats de forma interactiva, geolocalitzada i jugant. Ens pots donar alguns detalls més?

Cirkana és exactament això, una nova manera de descobrir la ciutat, jugant, mitjançant rutes interactives i gimcanes geolocalitzades, creant experiències urbanes úniques utilitzant el teu smartphone. Converteix-te en investigadora per unes hores, descobreix misteris i detalls de la teva ciutat que mai has vist… Viu emocions diferents quan vulguis i amb qui vulguis, ja que tot estarà al teu mòbil, disponible sempre.

On i com neix Cirkana? Qui hi ha darrere?

Cirkana neix al StartUp Weekend Barcelona organitzat per Ellas 2.0. Allà, vaig presentar la meva idea, sorgida de la necessitat pròpia d’explorar la ciutat de manera diferent i interactiva. Vaig aconseguir formar un equip i vaig sortir amb dos premis: Coaching i Mentoring, dins el programa linktoStart 2011. Som 4 persones, ja que juntament amb mi, treuen això endavant l’Alicia Cañellas, el Sergio P. Lerin i el Pau Olivella. Amés comptem amb la inestimable col·laboració de Fran Ferriz per al disseny.

Vas ser finalista a linktoStart i estàs participant a la Europe Startup Weekend. Ens pots explicar en què consisteixen aquests esdeveniments i què significaria per a Cirkana resultar guanyadora?

A linktoStart ens van seleccionar per a la fase de nominats i acabem de ser escollits com a finalistes del programa, sent un dels 12 equips a nivell nacional. Estem molt contents!

LinktoStart és un programa de mentorització, el que significa que ens formen i assessoren en els punts clau de l’emprenedoria. En aquest últim tram es posa l’accent en les parts legals (formació de l’empresa), comunicació i recerca de finançament. Sempre amb assessors experts i molt afecte per part dels coordinadors visibles: Sonia Mulero i Jordi Puigdellivol.

També ens van seleccionar per formar part de la Tetuan Valley StartUp School Spring Edition (només 10 projectes eren escollits a Barcelona) i per a la Tetuan Valley Summit de Saragossa, on només 3 equips per ciutat presentaven projecte. Finalment, vam ser nominats per als Growth Companies Awards durant el BizBarcelona. Aquestes són les fites més importants, encara que hem anat aconseguint pactes i col·laboracions que són molt interessants.

Ara, per primera vegada, es fa una competició d’startups que van néixer en un StartUp Weekend a nivell europeu, i aquí estem nosaltres. Si aconseguim estar entre els 10 primers (per nombre de vots) aniríem a Londres al setembre a la cerimònia de lliurament de premis, on el guanyador rebria finançament i assessoria, amés de tota la publicitat associada. Som l’única startup espanyola liderada per dones i necessitem molts vots, ja que el nivell europeu és molt alt.

Estàs utilitzant Twitter i Facebook per promocionar la teva aplicació. Com ajuden les xarxes socials, i Internet en general, a la difusió d’una iniciativa com la teva?

Estem utilitzant les xarxes socials des dels nostres comptes personals i des dels comptes propis de l’aplicació per tal de promoure Cirkana i donar-la a conèixer, ja que es troba en procés de desenvolupament i encara no hem fet un llançament oficial. De moment, només es pot deixar un e-mail a la nostra web, www.cirkana.com, per anar rebent notícies nostres. Estem treballant sense parar perquè Cirkana es converteixi aviat en una realitat que pugui gaudir tothom. Les xarxes socials són molt virals i ràpides, i per això ajuden especialment en aquest tipus de casos on s’han d’aconseguir molts vots en pocs dies.

Quins són els grans reptes que t’estàs trobant com a dona emprenedora en el camp de les TIC?

Els reptes que m’he anat trobant per ser dona solen ser de base. D’una banda som poques i encara necessitem trobar millors maneres de comunicar-nos, a través de canals com el vostre, per exemple. I, com que estem començant, anem amb una mica de retard, i els homes que emprenen no solen partir de zero, però gairebé totes nosaltres sí.

Desafortunadament, hi ha poques dones que es decideixen a emprendre i, encara menys, en el sector de les noves tecnologies. Quins consells els donaries?

Per a totes aquelles que vulguin emprendre, en qualsevol àmbit, els diria que ho intentessin, que ara hi ha molts recursos gratuïts amb els que provar sort sense haver de fer grans despeses, i que això pot canviar-te la vida, de veritat. Que es moguin, que vagin a actes, que busquin gent i sinergies.

Si volen emprendre en el sector tecnològic, que segueixin a Ellas 2.0 i vagin als seus esdeveniments, que vagin al proper StartUp Weekend, a l’octubre a Barcelona. J​o vaig ser-hi, vaig sortir a la tarima i aquest minut ha canviat la meva vida! Fes-ho, no et posis excuses a tu mateixa. No ho deixis per més tard.

Si t’agrada la idea de la Clara i el seu equip, vota per Cirkana a la Europe StartUp Weekend. Només has d’entrar a Facebook, fer-te fan de la pàgina de l’esdeveniment i emetre el teu vot. Tens temps fins el 31 de juliol.

PUBLICAT A DONES EN XARXA

Beatriz Fernández, guanyadora de la tableta digital sortejada per Femitic

La tercera edició de Femitic, el festival de vídeos i fotos realitzats per dones que organitza anualment Dones en Xarxa, continua repartint premis.

Tal i com vam anunciar, els vídeos enviats a concurs durant el mes de juliol han optat a participar en el sorteig d’una fantàstica tableta digital, concretament una Samsung Galaxy Tab.

Ahir, 21 de juliol, a les 12 de la nit, finalitzava el termini per optar a emportar-se aquest gran premi, i avui, 22 de juliol, l’organització de Femitic ha realitzat el sorteig entre els tres vídeos enviats a concurs, tant en la categoria TICs com en la d’àmbit laboral, que eren:

- Conferència de Mª Dolors Roig

- El significat de l’èxit de Mar Agustí

- Igualtat mode ON de Beatriz Fernández

Beatriz Fernández, de Guadix, amb el seu vídeo Igualtat mode ON, ha estat la guanyadora del sorteig. Felicitats, Beatriz! I moltes gràcies a la Mª Dolors i a la Mar per participar!

Evidentment, el festival Femitic continua i encara queden molts premis per repartir. Recordeu que podeu enviar els vostres vídeos i/o fotos fins el 30 de setembre. Hi ha 8.000 euros en joc! Participa!

PUBLICAT A DONES EN XARXA

Femitic a la bloquesfera i als mitjans

Fa aproximadament un mes i mig que va arrencar la tercera edició de Femitic, el festival de vídeos i fotos realitzats per dones que organitza anualment l’associació Dones en Xarxa, i alguns blocs i mitjans de comunicació digitals s’han fet ressò de la notícia.

Aquí teniu el recull d’informacions publicades:

- Amb veu de dona, Mataró Ràdio: Entrevista a la dinamitzadora de Dones en Xarxa al Maresme, Mercè Mulet

- Apunts de Carme Sánchez: Torna Femitic!

- Ca la Dona: Presentació festival Femitic 2011

- CIMA: Se acerca la tercera edición de Femitic

- CIRD Barcelona: Fins el 30 de juny està obert el concurs de la 3a edició Femitic

- CIRD Sant Boi: Presentació del Femitic 2011

- Diari d’una Dona en Xarxa: Escalfant motors pel Femitic 2011

- Dones La Fita de Cubelles: Femitic

- Dones trobades pel camí: III edició de Femitic

- Gadwoman: Festival de vídeos y fotos, en femenino

- Género y Cooperación: Femitic III

- K-Government: Femitic 2011

- La Malla: Dones en Xarxa presenta el tercer Femitic

- La volta al dia en 80 móns, Ona Mallorca: Entrevista a la gerent de Dones en Xarxa, Carme Sánchez

- LabDebug: Concurso de fotos e vídeos sobre mulheres e TICs

- Lourdes Muñoz: Femitic. Presentació tercera edició

- Mis Cositas: Ja està aquí Femitic 2011

- Mis Duditas: Festival de vídeos realitzats per dones

- Punt TIC: Dones en Xarxa presenta la tercera edició de Femitic

- Sant Feliu, Ciutat Digital: Arriba la III edició del festival Femitic

- Telecentre Alt Urgell: Dones en Xarxa presenta la tercera edició de Femitic

- Xarxanet.org: La tercera edició de Femitic arriba amb novetats

Moltes gràcies a tots i totes per la difusió! I si tu també ens has publicat, deixa l’enllaç als comentaris.

Aprofitem per recordar-vos que avui, a les 12 de la nit, finalitza el termini per entrar en el sorteig d’una fantàstica Samsung Galaxy Tab. Dóna’t pressa!

PUBLICAT A FEMITIC

Recursos copyleft: àudio/música, vídeo i imatges

Tal i com hem comentat anteriorment, Femitic és un concurs copyleft perquè Dones en Xarxa aposta per la filosofia open (obert) i el coneixement lliure, és a dir, els continguts, les creacions i les aplicacions sota drets d’autor oberts a la seva reutilització.

Això afecta tant a l’ús que les persones poden fer dels vídeos i les fotografies presentades a Femitic, que recordem que es troben sota llicència Creative Commons BY-SA 3.0, com a les obres que poden utilitzar les concursants per a la realització de les seves fotografies i vídeos.

Podeu presentar treballs completament originals, és a dir, que tot el material que els composi (àudio, música, imatges, vídeo…) hagi estat creat per vosaltres.

Però si voleu o necessiteu recórrer a obres de tercers/es, aquí teniu un recull de pàgines web que ofereixen àudio/música, vídeo i imatges sota llicències Creative Commons, copyleft i/o royalty free .

Reviseu l’obra en la que esteu interessades i assegureu-vos de què permet usos comercials i obres derivades. I no oblideu citar a l’autor o autora de l’obra utilitzada o bé dins la pròpia obra o bé en l’apartat del formulari de participació destinat a la descripció del vostre treball.

Àudio/Música

- Audio Farm

- CC Mixter

- Dogmazic

- Free Music Archive

- Freesound

- Jamendo

- Magnatune

- Música Copyleft

- Música Libre

- MusicLeft

- Musopen

- Nomag

- Partners in Rhyme

- Phlow

- Public Domain 4 U

- Soundcloud

- Vida Perra

Imatges

- 4 Free Photos

- Alegri Photos

- Compfight

- Cool Image Bank

- Creativity 103

- DHD

- Every Stock Photo

- Flickr

- Free Clipart

- Free Foto

- Free Images

- Google

- Icon Finder

- Morgue File

- Open Clip Art

- Vecteezy

Vídeo

- Dale al Play

- Categoria de vídeo de Música Copyleft

- Public Domain Comedy Video

- Public Domain Torrents

- Tu TV

- VideoEscucha

- VebFilm

- YouTube

En general

- Cerca de Creative Commons

- Directori de continguts de Creative Commons

- Clear Bits

- Internet Archive

- Ministerio de Educación

- Wikipedia Commons

Si coneixeu alguna altra pàgina que ofereixi recursos d’aquest tipus, no dubteu en compartir el seu enllaç a través del formulari de comentaris.

PUBLICAT A FEMITIC

Elena Gómez del Pozuelo: "Troba una feina que t’agradi i no hauràs de treballar mai"

"Troba una feina que t’agradi i no hauràs de treballar mai". Amb aquesta frase l’emprenedora TIC Elena Gómez del Pozuelo va començar la seva intervenció en el VI Còctels & Blocs de Dones en Xarxa, celebrat el passat 14 de juliol, a la Cocteleria Milano de Barcelona.

Gómez del Pozuelo volia transmetre a la vintena de dones que van assistir a la trobada la passió que ella sent per la seva professió i que, va remarcar, és absolutament indispensable per dedicar-se a emprendre, ja que els primers anys resulten molt durs i és fàcil desanimar-se pel camí.

Per tal de contextualitzar la situació amb la que es troben els i les emprenedores avui en dia va parlar de tres revolucions: la social, l’econòmica i la digital. En esmentar la social, es va referir a moviments ciutadans com el del 15M o els del nord d’Àfrica. L’econòmica, per la crisi financera actual, que obliga a governs i a empreses a retallar despeses. I la digital, per l’impacte que Internet i les noves tecnologies estan tenint en els mercats.

El canvi, va dir, és un element a tenir en compte per tot emprenedor o emprenedora, que ha de saber adaptar-se i de manera ràpida. Per aquest motiu, les empreses han de ser petites i flexibles, i és bàsic reduir al màxim les despeses fixes (treballar des de casa, en comptes d’una oficina; contractar persones freelance, en comptes de plantilla, etc.).

El gran avantatge de l’economia digital, va seguir Gómez del Pozuelo, és que permet que el teu negoci pugui ser alhora local i global, és a dir, pots vendre als que tens a prop però també a qualsevol lloc del món. Va posar l’exemple d’Aceros de Hispania, una botiga electrònica fundada per un agricultor d’un petit poble de Teruel que actualment factura 4 milions d’euros anuals.

Els problemes més habituals que es pot trobar una empresa d’aquest tipus, va continuar, són l’incompliment del business plan (gastes més i ingresses menys del que preveies) i dels terminis establerts pel desenvolupament tècnic (la plataforma web).

Sobre les qualitats que ha de tenir un emprenedor o emprenedora, Gómez del Pozuelo va parlar d’intuïció, perseverança, tolerància al rebuig, habilitat en la comunicació i capacitat per formar un bon equip (amb persones d’actitud positiva que aportin solucions i no problemes).

Si vols emprendre amb un soci o sòcia, Gómez del Pozuelo va recomanar cercar a persones complementàries en coneixements i compatibles en valors. I va destacar la importància de regular-ho tot: "Si t’associes amb un amic o amiga, redacta un contracte com si fóssiu enemics, per poder continuar sent amics".

Un dels temes que va aparèixer durant el debat posterior a la intervenció de Gómez del Pozuelo fou la pregunta: "Com sé si la meva idea és bona o dolenta?". La convidada va dir que les bones idees havien de proporcionar solucions a mancances i que així és com va néixer una de les seves empreses, La Cingüeña del Bebé.

"Una bona idea en mans d’un mal gestor, s’enfonsa; i una mala idea en mans d’un bon gestor, tira cap endavant", va continuar, perquè el bon gestor és capaç de detectar els problemes, solucionar-los i adaptar la idea original per convertir-la en una de bona. Per tant, va sentenciar, "les idees no tenen valor; allò important és la seva execució".

En relació amb això, Gómez del Pozuelo va posar l’exemple de Google. Els seus fundadors pretenien vendre el motor de cerca que estaven desenvolupant a Yahoo! i un dels seus inversors els va recomanar que, en comptes d’això, creessin la seva pròpia pàgina, esdevenint així en la seva competència. 3 anys i 20 milions de dòlars després, Google es va convertir en el líder del sector.

Precisament el tema de la competència fou un altre punt calent del debat. Gómez del Pozuelo va assegurar que la competència és bona per un negoci, ja que obliga als empresaris i empresàries a investigar tendències i innovar, aconseguint així un producte millor.

Amés, tenint en compte els ràpids canvis del mercat, és sempre convenient mantenir una relació cordial i de respecte amb les empreses rivals, va continuar, ja que en un futur podríeu acabar involucrats en negocis comuns (fusions, absorcions, etc.).

A la galeria de Flickr de Dones en Xarxa trobareu totes les fotografies de l’acte. I, a continuació, teniu el vídeo:

El Còctels & Blocs fa vacances durant el mes d’agost, però tornarà amb la seva setena edició el proper dijous, 8 de setembre, a partir de les 19 hores, a la Cocteleria Milano de Barcelona.

PUBLICAT A DONES EN XARXA

Dones en Xarxa atorga diplomes a una trentena de santadrianenques

El Centre d’Informació i Orientació a les Dones (CIOD) de Sant Adrià de Besòs va ser l’escenari on es va celebrar, el passat 13 de juliol, a partir de les 6 de la tarda, l’acte de lliurament de diplomes de Dones en Xarxa de Sant Adrià.

Una trentena de dones van assistir a aquesta activitat, que tradicionalment organitza l’associació Dones en Xarxa en acabar els seus cursos d’Internet gratuïts per a dones.

L’esdeveniment va començar amb la intervenció de la primera tinent d’alcalde i responsable de Participació Ciutadana, Isabel Marcuello, que havia estat al capdavant de la Regidoria de Polítiques d’Igualtat durant l’anterior legislatura.

Marcuello es va mostrar satisfeta amb la feina feta durant els últims quatre anys i, en especial, amb el conveni de col·laboració establert entre l’Ajuntament de Sant Adrià i Dones en Xarxa, dins el marc del projecte Dones en Xarxa, Dones Ciutadanes , per formar a les santadrianenques en l’ús d’Internet.

Marcuello va aprofitar l’ocasió per acomiadar-se, molt emocionada, de les dones amb les quals ha compartit tants actes i activitats, i va assegurar que continuaria donant suport a totes les iniciatives per l’apoderament de les dones, així com a la nova Regidora de Polítiques d’Igualtat, Irene Aldabert, a la qual va presentar.

Tot seguit, la gerent de Dones en Xarxa, Carme Sánchez, va oferir una conferència explicant el per què de la importància de què les dones participin de forma activa en les noves tecnologies, en general, i en Internet, en particular.

També va presentar els projectes més destacats de la nostra associació, com ara el Còctels & Blocs, el festival de vídeos i fotos realitzats per dones Femitic, i el consultori de sexualitat i relacions afectives La Carlota parla de sexe.

La cloenda de l’acte va anar a càrrec d’Aldabert, que es va mostrar il·lusionada amb la seva nova tasca. La regidora va anunciar, també, la creació de l’aula TIC del CIOD, equipada amb ordinadors portàtils (netbooks) i connexió wifi, i cedida per l’empresària Marisa Vilasaró, gerent d’InPubli.

Tot seguit, es va procedir al lliurament de diplomes a les participants en els tallers de blocs i xarxes socials impartits per Dones en Xarxa entre finals de 2010 i l’estiu de 2011. Les dones que no van poder assistir a l’acte, poden recollir el seu diploma al CIOD.

L’acte va concloure amb l’oferiment d’un petit refrigeri per a tots i totes les assistents.

Podeu veure totes les fotografies de l’acte a la galeria de Flickr de Dones en Xarxa.

PUBLICAT A DONES DE SANT ADRIÀ EN XARXA

El copyleft i les llicències Creative Commons (part 2)

Puc utilitzar obres d’altres persones en els vídeos i les fotografies que presento a Femitic?

El punt 10 de les Bases del Concurs del festival de vídeos i fotos realitzats per dones Femitic fa al·lusió directa als Drets d’Autoria de les obres presentades a concurs.

En enviar el formulari de participació, les concursants declaren estar en possessió dels drets d’autoria de les seves obres o que aquestes s’ajusten a la resta d’especificacions que apareixen en el punt abans esmentat, que són:

(…) Les autores que pertanyin a alguna entitat de gestió hauran d’aportar el permís de l’entitat si han cedit algun tipus de dret sobre l’obra o obres presentades per la seva membresia o relació contractual.

Per explicar aquest paràgraf, posarem un exemple. Suposem que una de les concursants de Femitic és també compositora musical i és membre de la Societat General d’Autors i Editors (SGAE), entitat que, per tant, gestiona tots o part dels drets d’autoria sobre les seves obres, en aquest suposat cas, cançons.

Doncs bé, si aquesta concursant volgués incloure una d’aquestes cançons en un vídeo presentat a Femitic, primer hauria de demanar i obtenir el permís de la SGAE per fer-ho. Si no, estaria molt probablement incomplint l’acord de membresia signat amb aquesta entitat.

El punt 10 de les bases del concurs segueix així:

En el cas d’utilitzar altres obres, les participants declaren estar en possessió de l’autorització dels o les autores les obres dels quals estiguin incloses en l’obra presentada a concurs, en cas d’aquestes estar protegides per copyright; i de respectar les condicions de la llicència (o aconseguir un permís especial si no és així) en cas de copyleft.

Comencem explicant el primer supòsit, el que fa referència al copyright. L’autor o autora d’una obra original (un text literari, una composició musical, un programa d’ordinador, una fotografia, etc.) és, pel sol fet de la seva creació i sense necessitat de procedir a cap registre, titular dels drets de propietat intel·lectual sobre aquesta obra [1].

Això vol dir que quan ens topem amb una obra original d’un tercer/a, i llevat que la seva llicència digui el contrari, aquesta obra està protegida pel dret d’autor o copyright (…) i que, per tant, la seva utilització per altres persones no és lliure [1].

Per descomptat, també estan protegides per copyright aquelles obres que ho expliciten literalment i que, de forma habitual, són marcades amb el símbol d’una lletra C dins d’un cercle. Això inclou, per exemple, les cançons que escoltem per la ràdio, les pel·lícules que veiem al cinema o la televisió, o les fotografies publicades en diaris o revistes, entre molts altres casos.

Llavors, què hauria de fer una concursant de Femitic si, per exemple, volgués utilitzar un fragment de, suposem, la pel.lícula La Xarxa Social, de David Fincher, al vídeo que vol presentar a concurs? Doncs hauria de posar-se en contacte amb el propi Fincher i/o amb la productora del film perquè li donessin una autorització, preferiblement per escrit, conforme es mostren d’acord amb la utilització d’aquest fragment en la seva obra.

Com això pot resultar una mica complicat, la solució preferible és recórrer a obres copyleft o sota llicència Creative Commons. I és aquí on expliquem el segon supòsit previst en les bases esmentades anteriorment.

Si l’autor o autora d’una obra original vol facilitar que la mateixa sigui compartida amb més llibertat que la que permet el copyright, pot publicar-la amb una llicència de Creative Commons, les condicions de la qual seran establertes per l’autor/a i hauran de ser respectades per aquelles persones que pretenguin utilitzar la seva obra.

Hi ha sis tipus de llicències Creative Commons, que s’obtenen de la combinació de quatre variables, que són les següents:

- Reconeixement: Fer referència a l’autor/a de l’obra original, citant el seu nom i, si és possible, incloent un enllaç cap a aquesta. Totes les llicències Creative Commons tenen aquesta condició.

- Ús comercial: Depenent de la llicència escollida per l’autor/a de l’obra original, aquesta podrà ser utilitzada o no per tercers/es amb fins lucratius.

- Obres derivades: Depenent de la llicència escollida per l’autor/a de l’obra original, altres persones poden o no modificar-la segons els convingui.

- Compartir en condició d’igualtat: En cas que l’autor/a de l’obra original permeti la creació d’obres derivades, aquestes s’han de publicar amb la mateixa llicència, és a dir, les mateixes condicions, que l’obra original.

Per tant, una concursant de Femitic que vulgui incloure una obra d’una altra persona en el treball que pretén presentar a concurs, s’ha de fixar en la seva llicència Creative Commons i assegurar-se que admeti usos comercials (ja que estaria optant a un premi màxim de 3.000€) i obres derivades (ja que utilitzaria l’obra original per crear la seva pròpia obra) i, per descomptat, haurà d’especificar el nom de l’autor/a de l’obra original.

Imaginem que una concursant de Femitic volgués utilitzar aquesta fotografia al vídeo que presentarà a concurs. La imatge ha estat publicada sota una llicència Creative Commons que permet les obres derivades, però no el seu ús comercial. En conseqüència, no podria utilitzar-la pel seu vídeo. A menys, és clar, que es posés en contacte amb el seu autor i que aquest li donés permís per usar-la.

En canvi, si la concursant de Femitic volgués utilitzar aquesta altra fotografia, també sota llicència Creative Commons, no hauria de demanar permís, ja que la mateixa llicència, per definició, permet l’ús comercial i les obres derivades. L’únic que hauria de fer és esmentar a l’autor de l’obra original.

Més informació sobre les llicències Creative Commons al bloc Infonet i un cas pràctic, aplicat al món literari, en aquest article de Público.

[1] ¿Cómo funciona una licencia de Creative Commons? per Alejandro Touriño per a La Información.

PUBLICAT A FEMITIC

El copyleft i les llicències Creative Commons (part 1)

Puc utilitzar els vídeos i les fotografies presentades a Femitic?

El punt 10 de les Bases del Concurs del festival de vídeos i fotos realitzats per dones Femitic fa al·lusió directa als Drets d’Autoria de les obres presentades a concurs. En ell s’especifica que:

Femitic és un concurs copyleft perquè Dones en Xarxa aposta per la filosofia open (obert) i el coneixement lliure, és a dir, els continguts, les creacions i les aplicacions sota drets d’autor oberts a la seva reutilització.

Per aquest fet, els vídeos i les fotografies presentades a concurs es consideraran sota llicència Creative Commons BY-SA 3.0, que permet l’ús, la còpia, la distribució i la modificació de l’obra tenint en compte les següents condicions:

- BY: reconeixement -> que sempre s’esmenti el nom de l’autora

- SA: compartir igual -> que es garanteixi que l’obra derivada quedarà sota la mateixa llicència, és a dir, les mateixes condicions que l’obra original

Això vol dir que qualsevol persona pot utilitzar els vídeos i les fotografies enviades a Femitic a la seva pàgina web o blog, en les seves xarxes socials, en els seus propis vídeos o fotografies… sempre que respecti les condicions de la llicència, que són:

- Ha d’esmentar el nom de l’autora de l’obra i incloure un enllaç cap a aquesta.

- Si ho desitja, pot utilitzar l’obra amb fins comercials.

- Si ho desitja, pot crear la seva pròpia versió de l’obra original - el que seria una obra derivada - però publicant-la sota la mateixa llicència Creative Commons de l’original.

Totes les concursants de Femitic han estat avisades d’aquest fet a través de les bases i, en participar al festival, declaren la seva plena acceptació de les mateixes.

Més informació sobre les llicències Creative Commons a la pàgina web oficial i en aquest article publicat a La Información.

PUBLICAT A FEMITIC

Acte de lliurament de diplomes de Dones en Xarxa de Sant Adrià

Dones en Xarxa organitza l’acte de lliurament de diplomes a les participants en els seus tallers d’Internet el proper dimecres, 13 de juliol, a les 18 hores, al Centre d’Informació i Orientació a la Dona (CIOD) de Sant Adrià de Besòs.

A l’acte, totalment gratuït, comptarem amb la presència de l’actual regidora de Polítiques d’Igualtat, Irene Aldalbert, l’anterior regidora, Isabel Marcuello, i la gerent de Dones en Xarxa, Carme Sánchez.

La presentació de l’esdeveniment anirà a càrrec de la nostra gerent, que explicarà el projecte Dones en Xarxa, Dones Ciutadanes que la nostra associació està duent a terme a Sant Adrià amb la col·laboració de l’Ajuntament.

També es presentaran els altres dos projectes de Dones en Xarxa, el festival de vídeos i fotos realitzats per dones Femitic, i el consultori de sexualitat i relacions afectives La Carlota et parla de sexe.

Tot seguit, es procedirà al lliurament de diplomes, que entregaran les regidores a la seixantena de dones de Sant Adrià que han participat durant aquest curs en algun dels tallers que organitza Dones en Xarxa.

Entre finals de 2010 i l’estiu de 2011, s’han realitzat quatre tallers de creació i manteniment de blocs, i dos tallers de participació a les xarxes socials. Els tallers de 2010 van tenir lloc, en horari de tarda, al SIOL; i els de 2011 es van realitzar, en horari de matí i tarda, al CIOD.

De les 65 dones que han participat en aquesta edició dels nostres tallers al municipi de Sant Adrià, 38 han assistit al taller de blocs i 27 al de xarxes socials.

Totes elles estan convidades a assistir a aquest acte, que clausura oficialment aquest curs 2010-11 de tallers d’Internet de Dones en Xarxa. L’acte, però, és obert a la participació de tota la ciutadania.

Si vols venir, si us plau, confirma la teva assistència a través del correu electrònic patricia@donesenxarxa.cat, o del seu esdeveniment a Facebook.

L’acte finalitzarà amb l’oferiment d’un petit refrigeri per a tots i totes les assistents.

PUBLICAT A DONES DE SANT ADRIÀ EN XARXA

Femitic ofereix una nova oportunitat per aconseguir una tableta digital

El passat 1 de juliol, Femitic va realitzar el sorteig d’una tableta digital entre els treballs presentats a concurs durant el primer mes de desenvolupament del mateix. La guanyadora, com ja vam informar, va ser la Marta Palacios per la seva fotografia Esbarjo amb wifi.

Doncs bé, l’associació Dones en Xarxa vol continuar fomentant la participació al festival durant aquest mes de juliol i, per aquest motiu, organitzarà un nou sorteig el proper divendres, 22 de juliol, on les concursants tindran l’oportunitat de guanyar una segona tableta digital, també una Samsung Galaxy Tab.

Això sí, en aquesta ocasió, només entraran en el sorteig aquelles dones que enviïn a concurs vídeos. Recordeu que, enguany, tenim dues temàtiques a escollir: dones i TICs, i dones i àmbit laboral.

La data límit per entrar en el sorteig serà el dijous, 21 de juliol, a les 12 de la nit. No deixeu passar aquesta última oportunitat per emportar-vos un fantàstic premi! Consulta les bases i participa!

PUBLICAT A DONES EN XARXA

Per què no veig publicat a la web de Femitic el meu vídeo o foto?

"Per què no veig publicat a la web de Femitic el meu vídeo o foto?". Aquesta és una pregunta recurrent que ens fan les participants del festival Femitic, especialment cap el final del termini de presentació de les obres que, enguany, recordem, és el 30 de setembre.

Doncs bé, per tal de donar resposta a aquesta qüestió, l’organització de Femitic us vol explicar el procés pel qual han de passar els treballs que envieu a concurs i que impedeix la seva publicació immediata a la pàgina web un cop realitzat l’enviament de les obres:

Pas 1) La concursant envia el seu vídeo o foto a Femitic mitjançant el formulari de participació que es troba a la nostra web.

Pas 2) Un cop la concursant ha carregat el seu vídeo o foto al servidor web de Femitic i ha enviat la butlleta de participació, li arriba un missatge d’e-mail, amb les dades de la butlleta, a l’adreça de correu electrònic que ha proporcionat durant la inscripció. El mateix missatge arriba a l’organització de Femitic.

Pas 3) Un cop rebut el missatge d’e-mail, l’organització de Femitic procedeix a descarregar del servidor web el vídeo o foto enviat per la concursant, i el revisa per certificar que s’ajusti a les bases del concurs.

Pas 4) Un cop realitzada la revisió, l’organització de Femitic informa a la concursant, mitjançant un nou missatge d’e-mail, de si el seu vídeo o foto ha estat acceptat a concurs o, per contra, ha estat rebutjat per no ajustar-se a les bases.

Pas 5) En el cas de què el vídeo o foto hagi estat acceptat, l’organització de Femitic procedeix a carregar l’obra enviada tant al canal de YouTube o àlbum de Flickr pertinent, com a la pàgina web del concurs.

És per aquest procés que la publicació dels treballs que envieu a Femitic es demora uns dies.

De cara als terminis establerts per a la participació en el concurs o per entrar en els sorteigs que realitzem durant el desenvolupament del mateix, sempre prenem com a referència la data del primer missatge d’e-mail, és a dir, el moment en el que les concursants han completat el formulari de participació de forma satisfactòria.

Per tant, si envieu un vídeo o una foto a Femitic, tingueu una mica de paciència i esteu atentes a la vostra bústia de correu electrònic per saber si la vostra obra ha estat acceptada. Recordem que hi ha 8.000 euros en joc. Participeu!

PUBLICAT A FEMITIC

Marta Palacios, guanyadora de la tableta digital sortejada per Femitic

La tercera edició de Femitic, el festival de vídeos i fotos realitzats per dones que organitza anualment Dones en Xarxa, ja ha començat a repartir premis.

Tal i com vam anunciar, els vídeos i fotografies enviades a concurs durant el primer mes de desenvolupament del mateix han optat a participar en el sorteig d’una fantàstica tableta digital, concretament una Samsung Galaxy Tab.

El 30 de juny, a les 12 de la nit, finalitzava el termini per optar a emportar-se aquest gran premi, i el passat 1 de juliol, l’organització de Femitic va realitzar el sorteig entre les nou fotografies enviades a concurs, tant en la categoria TICs com en la d’àmbit laboral, que eren:

- Al meu programa de ràdio, el meu fill realitza les fotos d’Orietta Valladolid

- Esbarjo amb wifi de Marta Palacios

- Igualtat en les TIC d’Helena Sánchez

- Jugant amb les TIC de Núria Castro

- La connexió allà on vagis de Liliane Dore

- La Revolució serà conciliant la vida laboral i familiar o no serà! d’Helena Sánchez

- Sóc dona "ticada" de Mª Dolors Roig

- Quin parell de Mª Dolors Roig

- Trepitjant fort en les TIC de Maria Sanz

Marta Palacios, de Reus, amb la seva foto Esbarjo amb wifi, ha estat la guanyadora del sorteig. Felicitats, Marta! I moltes gràcies a l’Orietta, l’Helena, la Núria, la Liliane, la Mª Dolors i la Maria per participar!

Evidentment, el festival Femitic continua i encara queden molts premis per repartir. Recordeu que podeu enviar els vostres vídeos i/o fotos fins el 30 de setembre. Hi ha 8.000 euros en joc! Participa!

PUBLICAT A DONES EN XARXA